Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
18:28 

L0
тапир во время чумы
В перерывах между порисовыванием Всякого начала читать переводной фик «Пятый акт» от oliversnape, не посмотрев на статус. А всё оттого, что года с 2009 я их не читала вовсе и мой мозг подразумевает по умолчанию, что ВСЕ истории с тех пор должны быть переведены и дописаны, все точки в конце всех последних глав поставлены и мне остается лишь сидеть и есть фанфикшен большой ложкой, получая при этом огромное удовольствие. Оказывется есть лишь две главы из восемнадцати. Но переводчик сказал, что скоро вернётся к этой истории! В 2014 году сказал. И что-то я подозреваю...


@темы: будни-дни, плач ярославны, оп, ты поттерозадрот!

URL
Комментарии
2017-02-11 в 18:47 

Ishtars
Что значит "Никаких шлюх"? Ты скучный (с) Слаанеш
Ничего! Я вот так Крупицы знаний читала. Ну я тогда практически только-только пришла в фандом, на шапки больно не смотрела, да и мне казалось, что если это где-то выставлено на всеобщее обозрение, то должно быть закончено. Я просто по себе судила :laugh: Никогда не показывала незаконченную вещь по вязанию, только заказчику на примерке. Неразумная была еще в фандоме :shy: А потом бац, а фик-то недоперевели. Прошло три года, и о чудо, его закончили :ura:
Вот Solli недавно тоже закончила свой фик Читай по губам (вроде так называется)

2017-02-11 в 21:46 

L0
тапир во время чумы
Ну как так «Ничего!» если ничего больше двух переведенных глав не будет?! Вся боль сердца моего.. я в такой грусти, что даже прочитала абзац текста на английском, но тщетно, не продраться сквозь латиницу, санкции у меня на английский язык в мозгу =__=

URL
2017-02-11 в 21:53 

Ishtars
Что значит "Никаких шлюх"? Ты скучный (с) Слаанеш
L0, ничего в том плане, что может еще допереведут :) И я видела комментарий от переводчика всего лишь за сентябрь-октябрь 2016 года на Фанфикс.ми, где обещают закончить :)

2017-02-11 в 21:59 

L0
тапир во время чумы
Ishtars, о, я теперь тоже вижу это! принести что ли жертву какую-нибудь на алтарь переводчика *__*

URL
2017-02-11 в 22:02 

Ishtars
Что значит "Никаких шлюх"? Ты скучный (с) Слаанеш
L0, кого выберем на роль жертвенного агнца? Я просто тоже жду окончание трилогии (Северитуса) "Призвание Снейпа", осталось 10 глав, переводчик пару недель назад обещал доперевести, но сроки не указал :small:

2017-02-12 в 09:06 

barb2210
My other ride is Snape.
L0, переводчик начал активно писать сам как раз в то время, и что-то мне подсказывает, что к переводу уже не вернется)

2017-02-12 в 09:26 

L0
тапир во время чумы
Ishtars, ну если объективно, то я могу разве что пару картинок жертвопринести, с меня как с просителя толку чуть..))
barb2210, я уже успела это понять, чуяло сердце.. и ведь хорошо когда пишется что-то своё, и наверняка хорошо пишется, но как же ЧУДОВИЩНО жаль такую историю.
Погоди.. ты ведь бетила её! Ты ведь и так всё Знаешь! Может там, конечно, в оставшихся 16 главах, которые для меня терра инкогнита, всё портится, но первые две отличнейшими ведь были!

URL
2017-02-12 в 11:02 

barb2210
My other ride is Snape.
L0, ну, эээ, ну я писала про него вот тут, если это чем-то поможет... Вообще, это клевый автор, у него плохих фиков мне не попадалось...

2017-02-12 в 11:12 

L0
тапир во время чумы
barb2210, ах ты черт, жить было проще когда я думала, что остальные 16 глав написаны не так хорошо и не стоит расстраиваться! ну блин!!

URL
2017-02-12 в 11:17 

barb2210
My other ride is Snape.
L0, :pity:

   

LO-LAND

главная